Giám đốc Chicago đã trở lại vào tuần này với phần còn lại của đội One Chicago và tập này chắc chắn không gây thất vọng. Không giống như những gì quảng cáo đã chỉ ra, tập này không phải là trung tâm của Halstead và Upton. Điều này sẽ khiến họ / họ sẽ không có những khoảnh khắc của họ nhưng tập này thực sự tập trung vào Kim Burgess. Marina Squerciati đã hoàn toàn làm rung chuyển tập này. Cô ấy đã nhắc nhở người hâm mộ chính xác lý do tại sao Kim Burgess không được gây rối với. Vì vậy, trước khi chúng tôi đi sâu vào những gì đã xảy ra, đây là cảnh báo spoiler của bạn! Tập của tuần này có tên là Tender Age và tất cả các hoạt động đều xoay quanh một cô gái nhỏ gắn bó với Kim.
Kim bước lên
Các tập mở đầu Kim trả lời một cuộc điện thoại từ bác sĩ của cô ấy và nói rằng, tôi không có kế hoạch mang thai lần nữa. Rõ ràng, sau khi sẩy thai, Burgess đã quyết định rằng cô không còn muốn có thêm một đứa con nữa. Nhưng Adam bước lên vào thời điểm đó và trò đùa Burzek yêu quý của chúng ta và chơi trò hoàn hảo Giám đốc Chicago vợ chồng già. Adam thậm chí còn nói nhiều như vậy, chỉ ra rằng anh và Kim luôn ăn sáng cùng nhau, đi chơi cùng nhau và họ không hẹn hò với người khác. Đoạn hội thoại bị cắt ngắn khi Adam đạp phanh để tránh va chạm khi một cô bé Makayla bước ra đường.
@ chi.hard Instagram
@ chi.hard Instagram
Kim và Adam vội vã đến chỗ Makayla và cố gắng tìm hiểu lý do tại sao cô ấy ở ngoài một mình và gia đình cô ấy ở đâu, nhưng Makayla bị sốc. Cô ấy không nói, nhưng Kim tìm thấy tên cô ấy được viết trên cổ áo sơ mi của cô ấy và họ đưa cô ấy về nhà. Sau khi đến nơi, Kim thấy máu bắn tung tóe trong nhà và gọi điện đến hỗ trợ. Kim và Adam dọn dẹp nhà và phát hiện cả gia đình của Makayla bị sát hại, Makayla đã chứng kiến mọi chuyện. Tình báo hoạt động để khám phá những gì đã xảy ra và Kim được chỉ định ngồi cùng Makayla vì cô là người tiếp xúc đầu tiên và ưu tiên của họ là đảm bảo Makayla cảm thấy an toàn.
Câu chuyện mở ra
Kim tiếp tục cố gắng bắt Makayla nói chuyện, nhưng không gặp nhiều may mắn nên họ đưa cô đến nhà nuôi dưỡng trong đêm. Khi họ đến nhà, Kim mở lòng với Makayla và kể cho cô ấy nghe về khoảng thời gian mà cô ấy sợ hãi. Kim nói với Makayla rằng ngay cả người lớn cũng cảm thấy sợ hãi và sợ hãi cũng không sao. Điều này dường như đến với Makayla, cô ấy bắt đầu cởi mở về những gì cô ấy đã thấy. Kim rời khỏi phòng để cô có thể gọi điện để biết thông tin mới, nhưng hai người cố gắng đột nhập vào nhà và bắt Makayla. Kim bảo vệ Makayla và yêu cầu Makayla phải ở trong quyền giám hộ của cô ấy cho đến khi họ bắt được bất cứ ai đang theo dõi cô ấy. Adam và Kim đưa Makayla đến một ngôi nhà an toàn và ở với cô ấy sau khi cô ấy ngủ say.
Thông tin chi tiết cho thấy Makayla là thứ mà kẻ giết người mong muốn từ trước đến nay. Họ phát hiện ra rằng cha của Makayla đã được ra tù và có ý định bắt cóc cô. Kế hoạch là để cha cô và bạn gái của anh ta bắt cóc Makayla và rời khỏi Chicago. Tình báo nhặt được bạn gái, nhưng cô ấy thông minh và không rơi vào những chiến thuật thông thường trong khi hỏi cung.
Trong một nỗ lực để xác định bạn gái, Kim đã đưa Makayla vào trong một đường dây. Makayla nghe thấy giọng nói của người phụ nữ và ngay lập tức run lên vì sợ hãi. Kim từ chối để Makayla làm công việc chuẩn bị và thay vào đó cô nói rằng cô sẽ thẩm vấn cô bạn gái để tìm cha của Makayla. Trong thời trang Chicago PD hoành tráng, Kim có thể lừa bạn gái thừa nhận nơi cha của Makayla đang ẩn náu. Họ tìm thấy người cha và Kim thuyết phục anh ta đầu hàng.
Hailey và Jay
Bây giờ, câu chuyện mà mọi người mong đợi trở thành tâm điểm đã hơi lùi lại, nhưng Hailey và Jay đã có những khoảnh khắc của họ. Khi họ đang giải quyết vụ Hailey nhận được một gói hàng từ Feds, điều mà Jay rõ ràng đang lo ngại. Sau cuộc họp giao ban, anh ấy quyết định hỏi Hailey chính xác những gì có trong gói hàng, và Hailey nói với anh ấy đó là một lời mời làm việc. Jay có lẽ đã mong đợi điều đó, nhưng mối quan tâm chính của anh ấy là công việc sẽ ở đâu. Hailey nói với anh ấy công việc ở New York, khá xa Chicago, và câu trả lời của anh ấy cho biết tất cả những gì chúng ta cần biết. Anh ấy không nghĩ rằng lời đề nghị này là tuyệt vời như anh ấy nói.
Hailey và Jay làm việc cùng nhau như những cộng sự tuyệt vời mà họ có để giúp phá án, nhưng khoảnh khắc thực sự đến ở cuối tập phim. Jay bảo cô ấy xé Band-Aid và nói với anh ta về lời mời làm việc. Feds không đùa giỡn khi họ muốn thuê ai đó và họ đã cung cấp cho Hailey một cơ hội tuyệt vời. Nhưng Hailey nói với Jay rằng cô ấy tin rằng mình sẽ tốt hơn khi làm việc với anh ấy và Đơn vị Tình báo. Sau đó, cô ấy nói với Jay rằng anh ấy là lý do cô ấy không muốn rời đi. Sau đó, cô ấy rơi nước mắt thừa nhận rằng cô ấy không còn coi anh ấy như một người bạn đời của mình nữa và đã lâu không gặp. Và Halstead không lãng phí thời gian trước khi kéo cô ấy vào lòng!
@ chi.hard Instagram
Chuyện gì đang xảy ra vậy Giám đốc Chicago
Vì vậy, câu hỏi của họ sẽ / sẽ không đã được trả lời: Họ sẽ! Bây giờ câu hỏi là: Làm thế nào họ sẽ làm việc cùng nhau và trở thành một cặp. Tất cả chúng ta đều biết rằng Voight không quan tâm đến các mối quan hệ trong đơn vị của mình. Nhưng Kim và Adam, và thậm chí cả Jay và Lindsay (một vài mùa trước) đã làm cho nó hoạt động, dù sao đi nữa. Liệu cặp đôi mới có thể ngăn cách hay mối quan hệ mới này sẽ gây ra một số xung đột giữa các văn phòng?
Tập này cũng đưa Kim trở lại câu hỏi liệu cô có muốn có con hay không. Cô ấy chưa sẵn sàng làm mẹ mùa trước khi cô ấy có thai. Sau đó, sau khi mất đứa bé, Kim không muốn thử lại. Nhưng Makayla đã thay đổi điều đó vì cô ấy. Kim thấy rằng cô ấy có bản năng làm mẹ, và Adam nói với cô ấy rằng anh ấy luôn biết cô ấy sẽ là một người mẹ tuyệt vời. Câu hỏi đặt ra là, liệu cách nhìn thay đổi của Kim sẽ đưa cô ấy và Adam trở lại với nhau hay cuối cùng sẽ kết thúc tốt đẹp cho cặp đôi? Giám đốc Chicago trở lại vào tuần tới, vì vậy hãy sẵn sàng.