Hình minh họa Netflix - Ảnh: Getty Images
Chúng tôi nhận được rất nhiều người liên hệ với chúng tôi để hỏi khi nào các chương trình yêu thích của họ sẽ trở lại hoặc để hỏi các câu hỏi cụ thể về các chương trình cá nhân. Một yêu cầu mà chúng tôi nhận được nhiều hơn bất kỳ yêu cầu nào khác là cách bạn có thể ẩn các tiêu đề nước ngoài (những tiêu đề không được nói chủ yếu bằng tiếng Anh) khỏi Netflix hoặc nói theo cách khác, chỉ hiển thị các tiêu đề nói tiếng Anh trên Netflix. Mặc dù bạn không thể ẩn, nhưng bạn có thể duyệt qua các tiêu đề nói tiếng Anh. Đây là hai cách để làm điều đó.
Mặc dù đây là một tính năng được yêu cầu nhiều, nhưng chúng tôi nên đề xuất rằng các tiêu đề nước ngoài của Netflix (tiêu đề ngôn ngữ chính ngoài tiếng Anh) là một số trong những tính năng tốt nhất mà dịch vụ phải cung cấp. Money Heist, Dark, 3% và nhiều hơn nữa được coi là một trong những bộ phim hay nhất trong kho nội dung của Netflix.
Một số lý do khiến bạn có thể tìm kiếm các tựa phim chỉ bằng tiếng Anh bao gồm việc muốn xem tiêu đề đó trong nền và chúng tôi thậm chí đã có nhiều người liên hệ để nói rằng nhiều khuyết tật khác nhau có nghĩa là họ không thể thưởng thức thư viện không phải tiếng Anh của Netflix.
em bé tori và zach roloff
Mặc dù Netflix hỗ trợ lồng tiếng và phụ đề trong hầu hết các trường hợp, nhưng đôi khi nó có thể chỉ do sở thích cá nhân mà bạn thích các tiêu đề nói tiếng Anh, điều này vào cuối ngày là đặc quyền của bạn.
Như chúng tôi đã đề cập trước đây, thư viện của Netflix vẫn chủ yếu bao gồm các tiêu đề tiếng Anh. Trở lại tháng 8, chúng tôi đã đặt câu hỏi là Netflix có quá nhiều tiêu đề không phải tiếng Anh hay không với nghiên cứu của chúng tôi chỉ ra rằng, ít nhất ở Hoa Kỳ, 55% thư viện của Netflix chủ yếu bằng tiếng Anh.
Vậy bạn có làm được không? Câu trả lời là như vậy và câu trả lời cũng sẽ phụ thuộc vào thiết bị bạn đang sử dụng nếu bạn muốn thực hiện việc đó thông qua chính Netflix và chúng tôi cũng có thể hỗ trợ những người đó ở Hoa Kỳ.
Trong khi bạn có thể ẩn tiêu đề trên Netflix , bạn không thể ẩn một ngôn ngữ cụ thể.
Duyệt các tiêu đề chỉ bằng tiếng Anh qua Netflix
Đây sẽ là cách tốt nhất để hầu hết mọi người duyệt qua các bộ phim và bộ truyện có âm thanh tiếng Anh.
cuộc chiến lưu trữ lò xo cọ
Ứng dụng web dành cho Netflix có nhiều tính năng lọc tuyệt vời vẫn bao gồm khả năng duyệt qua âm thanh . Điều này mặc định hiển thị một danh sách đầy đủ các tiêu đề tiếng Anh với tùy chọn âm thanh tiếng Anh. Nó không hoàn hảo vì nó hiển thị một số tiêu đề được lồng tiếng.
Lưu ý chính ở đây là bạn cần duyệt qua trình duyệt web. Các ứng dụng di động và ứng dụng TV của Netflix là nơi bạn có thể xem Netflix nhiều nhất không cho phép bạn sắp xếp theo cách này.
Cách để giải quyết vấn đề đó là sử dụng trình duyệt web để tìm tiêu đề và thêm chúng vào hàng đợi Netflix của bạn rồi xem lúc rảnh rỗi vào một ngày sau đó.
Ảnh chụp màn hình: Netflix
Duyệt các tiêu đề chỉ bằng tiếng Anh qua What’s trên Netflix
Khi chúng tôi bắt đầu tìm hiểu chính xác có bao nhiêu tiêu đề tiếng Anh trên Netflix, chúng tôi đã thêm một tính năng vào khu vực Thư viện Netflix của mình, nơi chúng tôi liệt kê tất cả các tiêu đề bằng một ngôn ngữ nhất định. Điều đó dẫn đến danh sách lớn các loạt phim và phim tiếng Anh của chúng tôi trên danh sách Netflix. Ở đó, bạn có thể duyệt và tìm kiếm với thông tin mở rộng về hơn 3000 đầu sách tiếng Anh trong thư viện Netflix.
Chúng tôi không bao gồm các bản lồng tiếng trong danh sách của mình, chỉ đưa các tiêu đề vào ngôn ngữ chính.
Tuy nhiên, có một số lưu ý đối với dữ liệu của chúng tôi. Thứ nhất, nó không chính xác 100% vì chúng tôi đôi khi chậm trong việc xóa các tiêu đề đã bị mất hoặc cập nhật nó bằng các tiêu đề mới hơn. Một số tiêu đề không có ngôn ngữ cũng được đưa vào tập dữ liệu của chúng tôi.
ciara có quay lại mấy ngày nữa không
Cảnh báo lớn nhất trong danh sách thư viện của chúng tôi sẽ là nếu bạn không ở Hoa Kỳ. Thư viện của chúng tôi hiện chỉ bao gồm Hoa Kỳ mặc dù cuối cùng chúng tôi có kế hoạch mở rộng sang Vương quốc Anh, Canada và Úc.
Ảnh chụp màn hình: Có gì trên Netflix
Vì vậy, bạn có nó. Đó có thể không phải là câu trả lời hoặc giải pháp bạn muốn nhưng chúng tôi hy vọng nó sẽ giúp ích một chút.